Décidément, Rollerball se fait attendre. Le remake du film de 1975 voit sa sortie retardée par la MGM. La compagnie a choisi de sortir le film juste avant le week-end du President Day, le 8 février prochain. Cette période avait été bénéfique cette année à un autre film de la MGM, Hannibal. En revanche, le film ne ressemblera pas à celui qui l'a inspiré. Rollerball version 2002 sera en effet très largement aseptisé. A tel point que la MGM espère obtenir une classification PG-13 (au lieu de la classification R du film d'origine), c'est-à-dire déconseillé aux enfants de moins de 13 ans.
Pour arriver à ses fins, la MGM a donc prévu de se passer de la paire de seins de Rebecca Romijn-Stamos ! La poitrine dénudée de la jeune femme ne figurera pas dans le montage final. Dans le même esprit, toutes les scènes gores et violentes seront soigneusement coupées. Pour mémoire, le film est censé décrire un sport dans lequel s'affrontent des motards et des rollers jusqu'à la mort. Que restera-t-il donc de Rollerball ? Réponse dans les salles, courant 2002.
F.M.L d'après Variety
