Pierre Grimblat fait son retour au cinéma avec l'adaptation d'un roman de l'auteur à succès Patrick Cauvin (E=MC2 mon amour, Monsieur Papa). Le réalisateur de Dites-le avec des fleurs et de L'Empire de la nuit n'avait pas tourné depuis les années 70.
Théâtre dans la nuit raconte l'histoire d'amour entre Lisa (Elisa dans le roman) et Sylvain Kaplan. Elle a pour point central le petit théâtre construit au fond du parc d'un sanatorium proche de Paris. C'est là que vient rêver l'héroïne à la santé fragile, là aussi que le comédien Sylvain Kaplan lui fait découvrir la passion. Pendant l'Occupation, on y cache des Juifs. Sylvain l'y rejoindra après son évasion des mains de l'ennemi.
Jeanne Moreau (La propriétaire) et Marion Cotillard (Taxi) se partagent le rôle de Lisa et Benoît Magimel (Déjà Mort, Les Enfants du siècle) est Sylvain. Le tournage a eu lieu cet été, dans les environs de Bruxelles. C.R.
