A peine sortie du costume de Viola de Lesseps, inspiratrice de Shakespeare, dans Shakespeare in Love, Gwyneth Paltrow va devoir enfiler celui de Villanelle dans The Passion. Tiré du roman de Jeanette Winterson paru en 1987, le film relatera, durant l'époque napoléonienne, l'histoire de la fille d'un gondolier vénitien qui à l'amour d'Henri, un cuisinier, préfère celui d'une autre femme.
A l'origine de cette adaptation, on retrouve Miramax. La compagnie d'Harvey Weinstein en achetant les droits du livre à J.Winterson compte bien renouveler le succès obtenu aux Oscars et auprès du public avec Shakespeare in Love. Et pour incarner l'héroïne lesbienne de Passion Miramax s'est tout naturellement tourné à nouveau vers Gwyneth Paltrow, symbole du triomphe de Shakespeare in Love grâce à son Oscar de la Meilleure Actrice.
En attendant le tournage de Passion, l'actrice pourrait bien monter sur les planches cet été pour jouer une pièce de ... Shakespeare. Gwyneth Paltrow aimerait, en effet, incarner Rosalind dans "Comme il vous plaira" et ce au prestigieux Williamstown Theatre Festival (Massachussets) où Blythe Danner, sa mère elle même actrice, a donné de nombreuses représentations dans les années 70. Ce rôle ne devrait pas la dépayser de celui de Viola dans Shakespeare in Love puisque là encore elle devra se travestir pour mieux approcher l'homme qu'elle aime. J.D