Alors que la saison 4 de L'Attaque des Titans a tenu en haleine des millions de fans, Voix Ouf a rencontré deux des artisans du doublage français de l'anime : le directeur artistique Grégory Laisné et le comédien Bruno Méyère (Livaï Ackerman).
Avec eux, nous sommes allés explorer les secrets de fabrication de la VF de cet anime culte au succès international !
Dans le podcast intitulé "Voix Ouf", AlloCiné met en avant le monde du doublage français, notamment à travers le travail de comédiens et comédiennes qui se cachent derrière nos héros préférés.
Ces artistes œuvrent dans l'ombre pour donner vie à de nombreux personnages tous plus différents les uns que les autres. Avec "Voix Ouf", nous souhaitons mettre un coup de projecteur sur leur travail en explorant avec eux leur univers.
Les deux premières parties de la saison 4 en VF de L'Attaque des Titans sont diffusées sur la chaîne Mangas, en attendant leur disponibilité sur Crunchyroll. La 3ème et dernière partie sortira quant à elle début 2023.
N'hésitez pas à partager, noter, commenter l'émission et suivre le fil de "Voix Ouf" sur les plateformes de podcasts.
- L'émission est préparée et animée par Vincent Formica
- Chroniqueurs : Manon Maroufi et Thomas Imbert
- Enregistrement et montage : Julien Ceugnart
- Mixage et habillage : Ando Raminoson
EXTRAIT D'UNE SÉQUENCE MARQUANTE EN VF DE L'ATTAQUE DES TITANS SAISON 4
