C’était l’événement de ce 1er janvier : toutes les stars d’Harry Potter se sont réunies à l’occasion d’une émission spéciale, intitulée Retour à Poudlard, afin de fêter les 20 ans de l’arrivée de la célèbre saga littéraire sur le grand écran.
Pour l’occasion, Daniel Radcliffe, Emma Watson, Rupert Grint et bien d’autres sont revenus sur cette aventure inoubliable qui a marqué à jamais leurs vies à travers des magnétos et des interviews nous montrant les coulisses des films.
Une bourde s’est cependant glissée dans le montage de l'émission, puisqu’une photo d’enfance d’Emma Roberts, actrice que vous avez pu voir dans American Horror Story et Scream Queens, a été utilisée à la place d’une image de la véritable Hermione Granger, Emma Watson.
C’est une fan qui a signalé cette erreur via twitter en comparant une capture d’écran de l’émission d’HBO Max avec une photo précédemment partagée par Emma Roberts sur son instagram.
Dans une déclaration faite à Entertainment Weekly, les producteurs de Retour à Poudlard ont admis avoir fait une erreur et ont promis qu’ils allaient très vite remédier au problème. “Bien vu, fans d'Harry Potter !" peut-on lire dans la déclaration. "Vous avez porté à notre attention une erreur de montage d'une photographie mal identifiée. Une nouvelle version sera disponible très vite.”
Et ce ne serait pas la seule erreur à s’être glissée dans Harry Potter : Retour à Poudlard. Les noms des deux jumeaux qui incarnent Fred et George Weasley ont été inversés, comme s’en est amusé Oliver Phelps (George) sur son Instagram. “Il faut croire qu’après toutes ces années de farces, quelqu’un a décidé de prendre sa revanche”, a-t-il ainsi ironisé.
Harry Potter : Retour à Poudlard est d’ores et déjà disponible sur la plateforme de streaming Salto.