Les catastrophes se suivent et ne se ressemblent pas dans l'univers de Grey's Anatomy. Après la vague de brouillard en fin de saison dernière ou plus récemment l'effondrement du bar préféré des médecins de l'hôpital Grey Sloan, c'est un ours qui va venir semer le chaos la semaine prochaine au cours de ce qui semble s'annoncer comme un crossover entre la série médicale à succès portée par Ellen Pompeo et son spin-off Grey's Anatomy : Station 19, centré sur les pompiers de Seatlle.
Comme le révèle le teaser ci-dessus, les héros de Station 19, partis faire du camping dans la forêt, vont devoir secourir un couple attaqué par un ours et vont eux-mêmes se retrouver face au dangereux animal sauvage. Andy (Jaina Lee Ortiz), Maya (Danielle Savre), Pruitt (Miguel Sandoval), ou encore Jackson (Jesse Williams), qui a accompagné Vic (Barrett Doss), sa petite amie, pour cette virée en groupe, vont-ils s'en sortir indemnes ? D'après le synopsis dévoilé par ABC, l'épisode de Grey's Anatomy, intitulé "A Diagnosis" verra Jo (Camilla Luddington), Owen (Kevin McKidd), et Jackson justement s'occuper du couple blessé, tandis qu'en parallèle DeLuca (Giacomo Gianniotti) en voudra à Meredith de lui avoir volé sa patiente, et Schmidt (Jake Borelli) ne comprendra pas pourquoi Nico (Alex Landi) refuse de lui présenter ses parents. Bref, une bonne dose de drames en tous genres, dans la pure tradition de la série, pour nous faire patienter avant une nouvelle catastrophe : une tempête de neige qui s'abattra sur la ville dès la semaine suivante.