Danai Gurira, qui incarne Michonne dans The Walking Dead depuis 2012, va adapter Americanah le best-seller de Chimamanda Ngozi Adichie en mini-série pour HBO Max. C'est Lupita Nyong'o, à qui Gurira donnait la réplique dans Black Panther, et à qui le projet tenait particulièrement à coeur depuis longtemps, qui incarnera l'héroïne, Ifemelu, et qui produira le show. Danai Gurira, quant à elle, a écrit le pilote et sera la showrunneuse des dix épisodes d'Americanah, que les deux femmes co-produiront.
Le roman de l'autrice nigériane Chimamanda Ngozi Adichie, salué par la critique et qui a rencontré un immense succès public, raconte donc l'histoire d'Ifemelu, une jeune femme brillante qui a grandi au Nigéria et qui décide de quitter son pays et son amour de jeunesse Obinze pour aller vivre à Philadelphie. Pendant quinze ans, elle tente de trouver sa place aux États-Unis, profondément marqués par le racisme, traçant son chemin pour finalement revenir chez elle, au Nigéria.
"Americanah est un projet qui me passionne depuis que j'ai lu le magnifique roman de Chimamanda en 2013. C'est un conte qui est à la fois d'actualité et intemporel", a déclaré Lupita Nyong'o, ainsi que le rapporte Deadline. "Je suis ravi que Danai apporte au projet son intelligence, son esprit et sa compréhension de l'histoire et de l'univers d'Americanah." Peu après la publication du livre, la comédienne révélée par 12 Years a Slave avait posé une option sur les droits et un film avait été annoncé en 2014.
C'est en 2018 qu'elle a convaincu Danai Gurira, sa partenaire sur Black Panther, de rejoindre le projet qui s'était transformé en mini-série. "À travers Americanah, Chimamanda a apporté une voix féminine africaine sans précédent en réponse à la conscience dominante. Il est intelligemment incisif, accusateur et pourtant plein d’humour et rempli d’humanité (...). Je suis honorée de porter à l'écran son incroyable roman", a commenté Danai Gurira.
La bande-annonce de Little Monsters avec Lupita Nyong'o, au cinéma le 16 octobre prochain :
