Après la série policière italienne Squadra Criminale, Arte poursuit son voyage en Europe en proposant, à partir de ce jeudi 31 août à 20h55, la fiction danoise Bankerot. À la suite de la mort de sa femme, Thomas (Martin Buch), un sommelier de renom, perd sa volonté de travailler. Pour s'en sortir, il décide de monter son restaurant en compagnie de son meilleur ami Dion (Esben Dalgaard Andersen), à peine sorti de prison, et d'Hannah (Rikke Louise Andersson), une veuve abbatue par la vie. À travers ce projet chaotique, cet improbable trio de néo-entrepreneurs se révelera aussi bien dérisoire qu'attachant.
La série a par ailleurs été adaptée en version américaine par Clyde Phillip, sous le nom de Feed the Beast, avec en tête d'affiche David Schwimmer et Jim Sturgess, avant d'être annulée par AMC au bout d'une saison.
