Harvey Dent ou Henry Hill ?
Ray Liotta refusa le rôle de Harvey Dent que lui proposa Tim Burton dans Batman, lui préférant celui d'Henry Hill des Affranchis. Selon lui, l'acteur Sean Penn fut un temps envisagé pour tenir le rôle d'Henry Hill. Un argument qui peut être corroboré par le fait que le producteur du film, Irwin Winkler, était en désaccord avec Martin Scorsese concernant Ray Liotta, ne voulant pas de lui dans le film. Un soir au restaurant, Liotta approcha Winkler et lui demanda s'il pouvait s'entretenir avec lui à l'écart. Il lui exposa alors les raisons pour lesquelles il était fait pour le rôle. Convaincu, Winkler appela le lendemain Scorsese pour lui donner son feu vert sur le recrutement de Liotta pour son rôle.