Les ados délinquents dotés de super pouvoirs auront leurs doubles américains! Josh Schwartz et Stephanie Savage, déjà responsables de Chuck, Gossip Girl et de la nouveauté Hart Of Dixie, s'essayent à la science-fiction. Vu le succès de la série depuis son lancement en Grande-Bretagne, l'opportuniste décision d'adapter le format n'est pas étonnante... Diffusée sur la chaîne anglaise E4, elle y est le programme phare, réunissant toutes les semaines 1,5 millions de téléspectateurs. La 3ème saison très attendue débute le 30 octobre. Comme d'habitude, la seule inquiétude concerne la fidélité au format original et une éventuelle version édulcorée de la série originale, laquelle n'hésite pas à exposer les corps et utiliser un langage cru. Le meilleur, et pire, exemple récent est l'adaptation américaine de Skins, au destin catastrophique, entre controverses et audiences faiblardes. L'adaptation américaine sera-t-elle à la hauteur de la série originale dont vous pouvez voir les toutes dernières images ci-dessous :
David Martinez avec The Hollywood Reporter