Succès aussi bien critique (Voir ce que pense la presse US de la série) que public (une deuxième saison a été commandée par AMC), la version américaine de la série danoise Forbrydelsen sera diffusée dans les prochains mois sur M6. The Killing (US) raconte l'enquête sur le meurtre d'une jeune fille à Seattle, à travers trois points de vue différents : celui des détectives chargés de l'affaire, celui des parents de la victime et celui des politiciens de la ville, étroitement liés à l'affaire en pleine période électorale. On retrouve au casting Mireille Enos et Michelle Forbes, toutes deux nommées pour leurs rôles aux Emmy Awards, ainsi que Billy Campbell et Joel Kinnaman.
Au cours de la saison 2011/2012, sont également attendues sur M6 la première saison de Blue Bloods et les nouvelles saisons de NCIS : Enquêtes spéciales, NCIS : Los Angeles, Hawaii 5-0, The Good Wife, Bones, Sons of Anarchy ou encore Desperate Housewives.
Jean-Maxime Renault avec Télé 2 Semaines
