Pour Fast and Furious 5, le succès se conjugue aussi bien aux Etats-Unis qu'en France. Car après son démarrage canon outre-Atlantique, le nouvel opus frappe également un grand coup sur la scène hexagonale avec près d'1,2 millions de spectateurs en première semaine. C'est le meilleur démarrage de la saga en France, devant le million de Fast and Furious 4. Et pour l'année 2010, c'est un pointage au deuxième rang derrière les 2,6 millions d'entrées de Rien à déclarer et devant les 895 000 billets vendus de Thor.
Thor, justement, abandonne sa place de leader mais parvient tout de même à attirer près de 380 000 nouveaux spectateurs. Le super-héros au marteau légendaire cumule désormais près d'1,3 millions d'entrées en deux semaines d'exploitation. Enfin, un peu de douceur sur un podium de brutes avec, au troisième range, le mélodrame De l'eau pour les éléphants qui, emmené par son duo de charme Robert Pattinson/Reese Witherspoon, séduit près de 290 000 spectateurs.
Clément Cuyer avec www.cbo-boxoffice.com, Ecran Total, AFP et Le Film Français