Avec l'arrivée de NCIS : Los Angeles, Rocky Carroll devra se dédoubler pour superviser les deux équipes ! Son personnage Leon Vance, nouveau directeur du NCIS, avait remplacé la défunte Jenny Shepard (Lauren Holly) tuée dans le dernier épisode de la saison 5. Ainsi dès la saison 6, l'acteur devenait un personnage régulier (). Maintenant que le spin-off prend place à Los Angeles, il paraît évident que l'équipe aura aussi besoin d'un superviseur : "J'ai le sentiment que le directeur Vance apparaîtra occasionnellement dans le spin-off, juste pour garder un oeil sur ce qu'il s'y passe", a déclaré Rocky Carroll. Il annonce donc qu'il sera présent dans "au moins 6 des 13 premiers épisodes de NCIS : Los Angeles", qui débutera le 22 Septembre sur CBS, en plus de son rôle régulier dans la saison 7 de la série originale NCIS : Enquêtes spéciales !
Céline Chahinian avec TV Guide
