M6 a été informé qu'une requête en référé a été introduite devant le tribunal de Nanterre pour interdire la diffusion de la nouvelle série Les Bougon le 13 octobre prochain. L'action a été initiée par une association regroupant "plus de cinquante" personnes portant le nom de Bougon. Ceux-ci n'apprécient pas que leur patronyme soit utilisé pour désigner la famille marginale et grossière, vedette de la nouvelle comédie, qui se livre à toutes sortes d'escroqueries et autres manipulations pour exploiter les failles du système. Loin d'être exemplaire, le comportement des Les Bougon de la fiction de M6 est contraire aux bonnes moeurs selon la requête. Inquiets par l'image véhiculée sur leur nom, les plaignants demandent que les épisodes déjà tournés ne soient pas diffusés et que M6, ainsi que les producteurs, Calt et GMT soient mis en demeure de "modifier le nom de la série". La requête doit être examinée vendredi par le tribunal de Nanterre.
Les Bougon est l'adaptation d'une série canadienne intitulée Les Bougon : c'est aussi ça la vie !.
Pascal Muscarnera avec l'AFP
Infos, coups de coeur, fun : rendez-vous sur le blog de la Rédac !
