Après avoir réalisé Outrages, long métrage retraçant l'histoire, de l'enlèvement jusqu'à leur procès, de cinq soldats américains ayant violé et assassiné une jeune Vietnamienne, le réalisateur Brian De Palma poursuit sa dénonciation des crimes de guerre sur grand écran. Dans Redacted, il reviendra sur des événements survenus en Irak qui semblent attester que le monde, en temps de conflit, n'a pas changé... Plus précisément, il évoquera le viol et le meurtre d'une jeune irakienne de quatorze ans ainsi que l'assassinat de trois membres de sa famille par quatre soldats des forces américaines.
Sous la forme d'un documentaire
Le début du tournage de Redacted est prévu pour le début du mois d'avril. Brian De Palma a annoncé que le film serait un mélange d'images documentaires, de reportages et de vidéos du procès des soldats inculpés. D'après les informations recueillies, les soldats ayant commis ces actes étaient "en manque de sommeil et avaient fait un mélange de boissons énergisantes et de somnifères, et se trouvaient dans une situation où n'importe qui en dehors d'eux est considéré comme un ennemi." Ces meurtres sont les plus choquants d'une série de crimes de guerre ayant terni la réputation de l'armée américaine basée en Irak.
Laëtitia Forhan avec Production Weekly