Le film, dans lequel Norman McLaren applique les principes habituellement utilisés pour mettre en mouvement des dessins ou des marionnettes, raconte l’histoire de deux voisins. Ces derniers vivent dans l’amitié et le respect, jusqu’à ce qu’une fleur pousse à la ligne mitoyenne de leurs propriétés. S’ensuit un désaccord qui les mènera bien au-delà de la simple querelle…