Scénariste
Akira Toriyama
D'après l'oeuvre de
Akira Toriyama
Adaptateur
Anthony Panetto
D'après les personnages créés par
Akira Toriyama
Sur une idée de
Akira Toriyama
Takeshi Kusao
Trunks enfant
Nana Mizuki
Chirai
Tomokazu Sugita
Lemo
Atsuki Tani
Shito
Banjou Ginga
Roi Vegeta
Hisao Egawa
Moroko
Kimiko Saito
Berryblue
Masami Kikuchi
Kikono
Masaya Takatsuka
Taro
Naoko Watanabe
Gine
Ryūzaburō Ōtomo
Roi Cold
Katsuhisa Hōki
Paragus
Shigeru Chiba
Raditz
Shin Aomori
Majordome Roi Vegeta
Takashi Matsuyama
Daigen
Takuya Kirimoto
Beets
Tetsu Inada
Nappa
Yôhei Azakami
Leek
Yukiko Morishita
Broly enfant
Anouck Hautbois
Trunks enfant
Audrey Sourdive
Chirai
Charles Germain
Lemo
Thierry Buisson
Shito
Patrice Melennec
Roi Vegeta
Eric Peter
Moroko
Brigitte Lecordier
Berryblue
Mouloud Achour
Kikono
Pascal Germain
Taro
Claire Morin
Gine
Marc Bretonnière
Roi Cold
Thierry Mercier
Paragus
Jean-Luc Atlan
Daigen
Grégory Laisné
Beets
Hervé Grull
Leek
Norihito Sumitomo
Compositeur
Hayashida Norihiro
Producteur
Gen Fukunaga
Producteur délégué
Naohiro Shintani
Superviseur des effets visuels
Takashi Hashimoto
Animateur
Mehdi Aouichaoui
Animateur
Kazuo Ogura
Directeur artistique
Antoine Nouel
Directeur artistique
Naohiro Shintani
Directeur de l'animation
Aurélie Lebrun
Attaché de presse
Emmanuelle Verniquet
Attaché de presse
Charlotte Demougin
Attaché de presse
Wild Bunch Distribution
Distribution
Tôei Animation Company
Production
Games of Com
PrAgency