Réalisateurs

Scénaristes

Scénariste Peter Jackson
Scénariste Philippa Boyens
Scénariste Fran Walsh
Scénariste Guillermo del Toro
D'après l'oeuvre de J.R.R. Tolkien

Acteurs et actrices

photo de Ian McKellen
Rôle : Gandalf
photo de Martin Freeman
Rôle : Bilbon
photo de Richard Armitage
Rôle : Thorin
photo de Ken Stott
Rôle : Balin
photo de Graham McTavish
Rôle : Dwalin
photo de William Kircher
Rôle : Bifur/Tom Troll
photo de James Nesbitt
Rôle : Bofur
photo de Stephen Hunter
Rôle : Bombur
Peter Hambleton Gloin/ William Troll
Jed Brophy Nori
Mark Hadlow Dori/ Bert Troll
Ian Holm Bilbo âgé
Elijah Wood Frodon
Hugo Weaving Elrond
Cate Blanchett Galadriel
Christopher Lee Saroumane
Andy Serkis Gollum
Sylvester McCoy Radagast
Barry Humphries Le grand gobelin
Lee Pace Thranduil
John Rawls Yazneg
Stephen Ure Fimbul/ Grinnah
Timothy Bartlett Maitre Worrywort
Kiran Shah Le gobelin scripte
Glenn Boswell Nain mineur
Thomas Robins Thrain jeune
Stephen Fry Le Maître de Laketown
Ryan Gage Alfrid
Bret McKenzie Lindir/Grinnah

Acteurs de doublage (Voix originales)

photo de Benedict Cumberbatch
Rôle : Nécromancien

Soundtrack

Howard Shore Compositeur

Production

Peter Jackson Producteur
Fran Walsh Producteur
Zane Weiner Producteur
Zane Weiner Producteur délégué
Callum Greene Producteur délégué
Matthew Dravitzki Producteur associé
Amanda Walker Producteur associé
Philippa Boyens Coproducteur
Eileen Morgan Coproducteur
Eileen Moran Coproducteur
Ken Kamins Producteur exécutif
Toby Emmerich Producteur exécutif
Alan Horn Producteur exécutif
Carolyn Blackwood Producteur exécutif

Equipe technique

Andrew Lesnie Directeur de la photographie
Liz Tan 1er assistant réalisateur
Alexander H. Gayner 1er assistant réalisateur
Colin Deane 1er assistant opérateur
Matthew Baker 2ème assistant réalisateur
Sam Bailey 2ème assistant opérateur
Andy Serkis Réalisateur de 2nd équipe
Joe Letteri Superviseur des effets visuels
Regina Cachuela Animateur
Andy McLaren Directeur artistique
Simon Bright Directeur artistique
Michael Smale Assistant directeur artistique
Cameron McLean Cadreur
Amy Hubbard Directeur du casting
David Clayton Superviseur animation des personnages
Wayne D. Barlowe Concepteur artistique
Brendan Heffernan Concepteur artistique
Jabez Olssen Chef monteur
Michele Barber Chef coiffeur
Bob Buck Chef costumier
Rick Findlater Maquilleur
Richard Taylor Chef maquilleur
Tami Lane Chef maquilleur
Joshua Levinson Superviseur post-production
Belindalee Hope Régisseur général
Rachel Gilkison Secrétaire de production
Dean Watkins Chargé de production
Ra Vincent Chef décorateur
Dan Hennah Chef décorateur
Tony Johnson Ingénieur du son
Chris Hiles Mixage
Oliver Gee Effets spéciaux
Warren Mahy Réalisateur/Concepteur de story-board
Paul Shapcott Chef Cascadeur
Peter Dillon Cascadeur
Brett Sheerin Cascadeur
Wayne Traudt Directeur technique
Eric Saindon Directeur artistique effets visuels
Aaron Cubis Monteur effets visuels

Sociétés

Warner Bros. France Distribution
New Line Cinema Production
Weta Digital VisualEffects
Weta Workshop SpecialEffects
WingNut Films Production
Amazon MGM Production
3Foot7 Production