Daniela, Franck, Tobi et les autres sont des jeunes flics de la division criminelle de Cologne. Plutôt drôles et sympathiques, ils ne sont pas de parfaits héros mais plutôt des hommes et des femmes avec leurs hauts et leurs bas, personnels ou professionnels.
Au travers de cartoons amusants, parfois cyniques ou critiques, nous suivons les aventures de cette jeune femme dont le look ne laisse personne indifférent !