Dans un monde où règnent la violence et la loi du plus fort, Kale et sa petite équipe évoluent à la marge. Pour subsister, ils effectuent diverses missions plus ou moins légales en échange de ressources (transport de marchandises, escortes, sauvetages). Mais leur réussite n’est pas toujours au rendez-vous, compte tenu du niveau intellectuel de ses coéquipiers.