Cédric, dit "The Quick", a été abandonné à la naissance par sa mère et a grandi tant bien que mal dans les foyers de la DDASS. Jusqu'au jour où son éducateur Bernard lui annonce qu'il a un frère, Mathieu, dit "P'tit M", dont il ignorait tout. Contrairement à Cédric, Mathieu a été élevé par une famille aisée, dans une banlieue ...