Elliot est un jeune homme de vingt-et-un an dont la vie est rythmée par de nombreux ébats avec différents hommes. Toutefois, il ne parvient pas à entretenir de longues relations et sa tendance à tomber très vite amoureux ne fait rien pour arranger les choses. Le coeur constamment brisé, Eliott se replonge dans ses souvenirs d'enfance qui ont ...
Nicolas, la vingtaine, se réveille dans le lit de François, la quarantaine, qu'il a rencontré le soir précédent. Le malaise se dissipe lorsqu'à l'évocation par François de ses souvenirs de l'âge d'or du disco, tous deux sont transportés dans l'ambiance insouciante de cette époque.