Une adolescente obtient son transfert dans le même lycée qu'une jeune fille qu'elle soupçonne d'être sa soeur, enlevée à la naissance 17 ans auparavant.
Hôtesse de l'air, Cassandra se réveille un matin avec la gueule de bois dans une chambre d'hôtel à Bangkok, un corps mort à côté du sien. De peur d'être accusée de meurtre, elle n'appelle pas la police et tente de continuer sa vie comme si de rien n'était...
Jens Møller, le chef de la police, et son équipe se concentre sur l'affaire de la journaliste suèdoise, Kim Wall, qui a embarquée à bord du sous-marin privé UC3 Nautilus avec son inventeur, le Danois Peter Madsen. La reporter voulait réaliser le portrait de ce " savant fou ". Elle est retrouvée peu de temps après, sauvagement assassinée de plusieurs coups de couteaux.
C’est l’histoire d’une femme mystérieuse, belle à en mourir. Une femme en danger. Une femme qui refuse d’aimer et d’être aimée. D’un homme qui voyage, de Paris à Biarritz et se retrouve par amour projeté au cœur de l’été 1960.
Deux policiers doivent faire face à leur relation non conventionnelle, quand ils doivent travailler ensemble sur une affaire de meurtre très médiatisée...