Retour en 1998, dans un contexte géo-politique tendu, avec la menace grandissante représentée par Oussama Ben Laden et Al-Qaïda. La rivalité entre la CIA et le FBI aurait-elle pu involontairement ouvrir la voie à la tragédie du 11 septembre et à la guerre en Irak ?
Dans les années 1960, au plus fort de la Guerre froide, dans le petit village de Glória do Ribatejo (Portugal) où se trouve RARET, un centre de diffusion américain qui diffuse la propagande occidentale au bloc de l'Est. João Vidal, un ingénieur issu d'une famille liée à " l'Estado Novo ", mais recruté par le KGB, gère plusieurs missions d'espionnage à haut risque qui pourraient changer le cours de l'histoire portugaise et mondiale.
L'agent du FBI, Peter Sutherland, se retrouve impliqué dans une vaste conspiration. Pour sauver la nation, Peter se lance dans une chasse à l'homme afin d'arrêter une taupe russe qui évolue dans les plus hautes sphères du gouvernement américain.
Howard Silk, un modeste employé, découvre malgré lui que l'agence pour laquelle il travaille n'est qu'une façade. Lorsque l'existence d'un portail, menant vers une dimension parallèle, avec une autre version de lui-même, lui est révélée, un monde nouveau et dangereux, s'ouvre à lui.
La star des arts martiaux Jean-Claude Van Damme a longtemps été en secret Jean-Claude Van "Johnson", le plus redoutable des espions. L'acteur belge décide de sortir de sa retraite dans l'espoir de renouer avec une ancienne collaboratrice. Mais ne serait-il pas un peu rouillé ?
As des cambrioleuses et Robin des bois moderne, Carmen Sandiego parcourt le monde et déjoue les sinistres complots de V.I.L.E. avec l'aide de ses acolytes débrouillards.
Employé dans une boutique de matériel informatique, Chuck Bartowski est propulsé du jour au lendemain dans le monde de l'espionnage. Son cerveau renfermant, bien malgré lui, une base de données contenant des secrets gouvernementaux, la NSA et la CIA envoient des agents pour veiller sur sa sécurité.
Daniel Miller, un analyste de la CIA, est transféré au bureau de Berlin. Sa mission : découvrir de manière officieuse la source qui alimente un célèbre lanceur d'alerte, Thomas Shaw.
John Weir, un maître dans l’art de l’espionnage d’entreprise, est accusé de meurtre par des forces puissantes capables d’influencer et de contrôler les populations.
Un groupe de jeunes recrues du FBI se battent de toutes leurs forces sur le camp d'entraînement de Quantico en Virginie. 9 mois plus tard, l'un d'entre eux est suspecté d'avoir commis la plus grosse attaque terroriste sur le sol américain depuis le 11 Septembre 2001...
Un jeune avocat de la CIA se retrouve propulsé dans le monde dangereux de l'espionnage international lorsqu'une ancienne source menace de révéler des secrets de l'agence.