Jim, un comédien australien débutant d'une trentaine d'années, cherche un sens à sa vie, aidé dans sa quête par son meilleur ami et colocataire, Steve, et le frère de ce dernier, Billy, cloué à un fauteuil roulant en raison de dystrophie musculaire à un stade avancé...
Haruka, Makoto et Nagisa apprennent que leur club de natation de primaire va bientôt être détruit et décident d'y retourner. C'est là qu'ils croisent Rin, ancien membre de leur équipe de relais.
Dans une petite ville de Nouvelle-Angleterre dans les années 1980, Carrie Bradshaw, la future chroniqueuse de "Sex & the City", rêve déjà de New York. La lycéenne, qui vient de perdre sa mère, sait que cette année sera différente pour elle, mais elle est loin d'imaginer à quel point.