Sur ordre de l'Agence nationale de sécurité, Alice Grant, un officier de police, propose un contrat à Horace Lange, un voleur international qui purge actuellement une longue peine de prison : la liberté contre l'engagement de mettre ses «talents» d’escroc au service de l'Etat. Ensemble, Alice et Horace doivent récupérer une liste de fraudeurs du fisc cachée au siège du Parlement européen de Bruxelles. Mais l'ordinateur à pirater est l'un des plus sécurisés du monde. Alice et Horace se mettent au travail, décidés l'un et l'autre à remplir au mieux cette mission à haut risque...