Tandis que Robert et Eva partent démarrer une nouvelle vie à Vérone, Maurice fait le serment à Theresa de la soutenir dans son projet de relance de la brasserie de son père. Pendant ce temps, à Buenos Aires, Konstantin apprend avec stupeur qu'il a été adopté et que sa mère biologique vit en Allemagne avec son frère jumeau, Maurice. Il décide de partir sur le champ pour la rencontrer. Monsieur Grosswihler arrive à l'hôtel pour discuter d'un projet immobilier avec Doris. Il représente un groupe d'investisseurs qui ne donneront leur aval que si la brasserie de Theresa est rasée.