Argaï, la prophétie

New York 2075, sorcière cruelle aux mille pouvoirs, la Reine Noire règne sans partage sur ce monde futuriste. Immortelle, elle ensorcelle les jeunes filles auxquelles elle dérobe la jeunesse et la beauté. En envoûtant la jeune Angèle, la promise du prince Argaï, elle a déclenché la colère de ce dernier. Il surgit du fin fond du Moyen-âge pour se retrouver près d'un millénaire plus tard dans la ville de New-York. Il reçoit l'aide du détective Oscar Lampoule, de son assistant Barnabé. Grâce à la machine à voyager dans le temps du détective, ils récupèrent un mystérieux manuscrit, le Livre des Prophéties soigneusement gardé par l'abbé Grégoire. Ce dernier leur apprend que les quatrains de ce livre indiquent les différents ingrédients indispensables à la potion qui réveillera Angèle. Malheureusement la Reine Noire et son fidèle Guekko sont prêts à tout pour les empêcher d'y arriver.