Les deux vieux compères Maurice Riley et Syd Woolsey ont décidé de raccrocher leurs gants de voleurs pour s'installer dans un petit village tranquille du Devon. A eux la vie tranquille et pépère... sauf que la quiétude n'est pas vraiment leur tasse de thé ! Ils reprennent alors le chemin du crime. Mais leurs vieilles techniques ne sont plus au goût du jour...