Grâce à un accès exceptionnel au sein du cartel de Sinaloa, des images inédites et des interviews de premier plan, cette série documentaire saisissante raconte l'histoire secrète de la lutte antidrogue au Mexique et aux Etats-Unis. Les alliances diaboliques entre les chefs narcos, la police antidrogue américaine et le sommet de l'Etat mexicain vérolé par la corruption, mais aussi les intérêts politiques et mafieux d'un système trop important pour être abattu sont passés au crible.