Jini, une orpheline, engage le détective Ji Woo afin de retrouver Melchidec, l'assassin de sa famille. Celle-ci pense avec certitude qu'elle ne tardera pas elle aussi à se faire tuer. Ji Woo acceptera ensuite le contrat et ses recherches le mèneront à travers toute l'Asie, dans une histoire bien plus complexe qu'il n'y paraissait : la réapparition des lingots d'or disparus durant la guerre de Corée. Le retour à l'ordre du jour de ces lingots d'or susciteront beaucoup d'intérêt, y compris celui de deux détectives étrangers, informateurs de Ji Woo. Et pour comble de tout, Ji Woo est pris en chasse par un policier et son équipe, les détectives étant proscrits en Corée.