Davis Lindo souhaite devenir détective à Scotland Yard après avoir terminé son service dans la police militaire royale. Il est envoyé s'entraîner à Aberdeen, dans le nord-est de l'Écosse. Il se lie d'une amitié improbable avec son mentor, l'inspecteur Lara 'Bart' Bartlett.