Karen Cabot emménage dans sa ville natale, Hudson Falls, avec son fils Tommy. Lorsqu'elle se rend dans une clinique vétérinaire, Tommy trouve un chien, prénommé Lassie, que la famille a tôt fait d'adopter. Ensemble, ils vont vivre de nombreuses aventures.