Alors que l’année 2022 a battu de sinistres records de chaleur avec son corollaire d’événements dramatiques : incendies en France, inondations au Pakistan et ailleurs, ouragans dans les Caraïbes… la série aborde avec acuité le sujet de l’adaptation du vivant au réchauffement climatique.