Chaque détective est hanté par l'auteur d'un crime qui s'en est sorti parce que le système judiciaire a échoué. Billy Graves quitte la brigade de la police de New York pour rejoindre la division de la surveillance de nuit, où ses affaires prennent fin lorsqu'il quitte le service mais son passé le poursuit...