Adaptation de l'ouvrage éponyme écrit par Suzanne Rindell.
New York, à l'époque de la Prohibition. Rose travaille comme dactylographe au sein de la police. L'arrivée d'une nouvelle collègue, Odalie, va chambouler son quotidien. Quand un crime est commis, qui de Rose ou d'Odalie aurait été capable d'un passage à l'acte ?