Mick, lycéen, découvre une excroissance sur son testicule. Inquiet, il ne peut pas en parler à son père, décédé ni à sa mère, face à laquelle il est gêné. Il ne peut pas le dire à ses camarades de classe non plus ; il y a des avantages à laisser entendre qu’on a une bosse dans le pantalon...