Un père de famille américano-mexicain, Marcos Osuna, se trouve en situation irrégulière aux Etats-Unis. Quand son épouse, Leticia, est arrêtée par le service de l'immigration, Marcos, désespéré mais débrouillard, va tout mettre en oeuvre afin de la retrouver.