Hellfjord

Officier de la police montée d'Oslo, Salmander est envoyé, suite à un scandale public, à Hellfjord, un village isolé au nord du pays. Ce fils d'immigré pakistanais a dès lors du mal à s'intégrer au sein de la petite communauté. D'autant qu'un crime va bouleverser les habitants du coin. Notre héros parviendra-t-il à redorer son blason en élucidant l'affaire ?