Lorsqu'un accident de nature suspecte survient dans une petite ville islandaise, la police dépêche l'inspecteur Helgi Marvinsson sur place. Ce dernier, pensant de prime abord, avoir affaire à un cas pour le moins banal, se rend vite compte que les croyances des habitants vont se retrouver mêler au dossier.