Alors qu'ils sont en train de rompre, un jeune couple déclenche accidentellement un feu de forêt. Condamnés en retour à 2000 heures de travaux d'intérêt général, ils doivent accomplir chaque semaine une nouvelle mission, aux côtés d'un groupe de dégénérés en liberté conditionnelle.