Je reste plutôt surprise des critiques négatives vis à vis de cette série, car à quelqu'un qui ne l'a jamais vu et qui est désireux de passer un bon moment, dépaysant et coloré, je lui conseillerai sans attendre! J'ai vu la série lorsqu'elle fut diffusée pour la première fois sur France 2 (je dois dire que j'en avais gardé un bon souvenir), et l'ai revue sur Arte récemment : Un vrai régal. Je commencerai par avertir les amoureux d'histoire de ne pas s'attendre à une sorte de fresque historique, ou quoi ; il y a des documentaires pour ça ... non, cette série raconte l’épopée d'une jeune femme "sensuelle et insoumise" a qui il arrive des aventures incroyables et dont les amours se retrouvent perturbés, c'est le cas de la dire, semblables à Angélique. Il y a un coté surréaliste à attribuer à la série, telle en est la saveur ; ce charme nous décale de la réalité et je l'ai apprécié fortement. Paysages splendides (notamment ceux en Indes), costumes et décors plus que de bonnes factures et jeux fortement appréciables, loin de correspondre au ridicule dont ils ont été accusés; à cela, blâmez le théâtre, car c'est ainsi que je définie le jeu : théâtral. Pour certain, poussif ou incorrect, peut être, mais la vie n'est-elle pas la scène d'un théâtre ? Les points positifs vont au coté romantique/romanesque de la série, au dépaysement, à la sensualité de Mylène (qui peut agacer mais reste attachante et qui est une héroïne qu'on oublie pas) et à l'aventure, symbole d'une quête vers la liberté, omniprésente ; on ne s'ennuie pas, on est transporté. Mon coup de cœur : le personnage de Philippe de Valcourt, joué par le charismatique et expressif Jean-Hugues Anglade : un méchant (encore un) à la hauteur de son talent, proche du machiavélisme d'un méchant de films d'animation, qui a su me fasciner, je dois dire. Je conseille donc "Rani" à ceux qui ne sont pas contre, pour un temps (8 épisodes), à une plongée dans une réalité fantasmatique.