AlloCiné
Mon compte
Il y a du changement pour la famille Baxter et plus particulièrement pour Mike et Vanessa qui voient leurs enfants grandir et quitter petit à petit le nid. Alors que Kristin s’habitue à vivre loin de ses parents, Mandy s’inscrit à l’université et Eve apprend à conduire. De leur côté, Mike et Vanessa n’ont pas d’autre choix que de s’adapter à ces bouleversements, et le père de Mike décide d’ouvrir un magasin qui vend de la marijuana.
22 épisodes
Chaîne d'origine : ABC
Diffusée à partir de : 20 septembre 2013
139 photos
| 3 vidéos
Voir le casting complet de la saison 3
0:15
0:15
0:20
Voir toutes les photos de la saison 3
Alors que son nouvel intérêt pour la philosophie distrait Kyle dans son travail, Mike voit d’un mauvais œil que Boyd intègre une école bilingue.
Même si il a apprécié enseigner la conduite à Eve, Mike pense que Vanessa devrait prendre le relais afin que mère et fille puisse créer des liens. De son côté, Mandy est agacée par les demandes incessantes de son père pour que Kyle s’occupe de la maison.
Vanessa encourage Mandy à profiter de la vie universitaire et à rejoindre une sororité. Pendant ce temps, Ed enquête sur la productivité du quai de chargement de The Outdoor Man.
Kristin compare son petit ami à John Baker, l’ambitieux propriétaire du restaurant dans lequel elle travaille. Eve, quant à elle, suit une formation de tireur d'élite.
Boyd trouve que les idées de Vanessa pour la collecte de fonds pour la maison hantée de Halloween sont trop effrayantes. Dans le même temps, Mike veut aider Boyd à affronter ses peurs.
Quand Mike hésite à soutenir la candidature au conseil scolaire de l’une de ses voisines, il est suspecté de faire disparaître ses panneaux de campagne. En parallèle, Eve reçoit des messages contradictoires alors que Kristin et Many lui donnent des conseils sur l’amour.
Après que la voisine d'Eve l’a encouragée à démarrer son entreprise annuelle de déneigement, Mike lui donne une leçon sur le capitalisme et l’économie de marché.
Vanessa se sent coupable d’avoir encouragé Mandy à mettre fin à sa relation avec Kyle, et décide alors d’arranger la situation.
Le jour de Thanksgiving, le père de Mike annonce son intention d'ouvrir un magasin de marijuana à des fins récréatives. Mais Mike s'inquiète du message que l'entreprise de son père enverra à la famille.
La méthode sévère de Bud pour discipliner Boyd ne convient pas à Kristin, Ryan ni même à Mike. Kyle, quant à lui, ne sait pas quoi penser de la signification du cadeau de Mandy.
Mandy organise une surprise de vacances pour la femme de ménage de la famille Baxter. Pendant ce temps, Ryan veut informer Boyd que sa nouvelle poupée elfe n'est pas magique, mais Mike cherche à convaincre Ryan des avantages de croire en la magie de Noël.
Vanessa craint qu’Eve ne soit exclue après avoir posté l'un des vlogs de Mike sur sa page Facebook.
Mike et Ryan s'opposent avec véhémence lorsqu'un conseiller d'école suggère à Boyd de commencer un traitement contre son trouble de l'attention. De son côté, Mandy essaie d'avoir de bonnes notes.
L'école de Boyd pourrait changer de nom en raison de l’indignation provoquée par ses recherches sur son homonyme. En parallèle, Mandy s'appuie sur l'expertise de Blanca pour travailler sur un projet de classe.
Des spéculations commencent lorsqu'un bouquet de roses est livré anonymement à la famille Baxter. Vanessa, quant à elle, est déçue du cadeau qu'elle reçoit de la part de Mike.
Pendant que le voisin des Baxter les prévient que leur chien a imprégné son berger allemand, Eve laisse une note sur la voiture abîmée par Mandy.
Alors qu’Eve refuse de parler de son nouveau petit-ami, Kristin et Mandy s’inquiètent de la participation de leur sœur et de son copain à une nuit de camping pour le ROTC Junior.
Après avoir présenté sa collection de vêtements lors d’un défilé de mode étudiant, Mandy annonce son intention de quitter l’école et de commencer sa carrière.
Eve essaie d'éviter une classe avec un professeur coriace afin d’obtenir des A et d’aller à l'université de West Point.
Lorsque Bud se fait attaquer pendant le déchargement de son camion, Mike lui suggère plusieurs façons de se protéger. Dans le même temps, Vanessa fait promettre à ses filles de prendre soin d’elle et de Mike dans leur vieillesse.
Alors que la sœur de Vanessa vient lui rendre visite car elle a besoin d'argent, Mike tente de faire une farce à Chuck Larabee.
Ryan convînt Kristin de laisser Boyd participer à la compétition de chasse. En parallèle, le petit ami d'Eve ne veut pas qu'elle porte son uniforme de JROTC au bal de promo.