Au retour d'une soirée au pub, Alan Banks découvre un appel à l'aide désespéré de son jeune frère, laissé sur son répondeur. Le lendemain, une jeune femme est retrouvée morte d'une balle dans la tête. L'équipe, réunie sur la scène du crime, rencontre Helen Morton, qui remplacera Annie Cabbot pendant son congé maternité, mais l'inspecteur Banks ne se montre pas. On retrouve la trace de la victime sur des vidéos de surveillance, en compagnie du frère de Banks. Alors que l'enquête se met en place, l'inspecteur reste introuvable.
S02E02 - Tous comptes faits
Banks et son équipe enquêtent sur le meurtre d’un comptable tué par un intrus masqué. La famille aété séquestrée à son domicile. Tous sont retrouvés ligotés mais indemnes, sauf le père, décapité dansle garage. Après un article paru dans la presse, la victime est reconnue par une jeune femme, maissous un autre nom. Une autre disparition révèle un système d’argent sale qui aurait corrompu unhomme politique.
S02E03 - Un goût de brouillard et de cendres
Une jeune femme est retrouvée morte, étranglée alors qu’elle rentrait de son cours de théâtre. Les enquêteurs arrêtent son professeur, décrit comme possessif et jaloux. Ce dernier dément être l’auteur du crime mais avoue avoir croisé la victime dans un parc, le soir du meurtre. Lors du procès, plusieurs erreurs de procédure commises pendant l’enquête vont tout remettre en cause...