Selwyn fête ses 50 ans de service dans la police et se retrouve face à un ennemi surprenant. Par ailleurs, une vieille amie de Catherine est soupçonnée de meurtre. Marlon est confronté à des questionnements sur son avenir, tandis que Naomi décide de profiter un peu plus de la vie. Et Neville se découvre une admiratrice secrète...
Le Yacht Club de Sainte-Marie organise une réception pour fêter les 50 ans de service du commandant Selwyn Patterson au sein de la police de l'île. Lorsque Selwyn sort prendre l'air sur la jetée, un homme arrive derrière lui, une arme à la main, et lui tire dessus. Selwyn est hospitalisé. L'inspecteur Parker et son équipe identifient rapidement le tireur, mais le mobile leur échappe.
S13E02 - Carton plein
Nancy, une Anglaise installée à Sainte-Marie depuis vingt-huit ans, est retrouvée morte, l'abdomen transpercé d'un coup d'aiguille à tricoter dans le jardin de sa maison de retraite. Quelques minutes auparavant, elle quittait précipitamment la salle d'activités où se tenait une partie de bingo endiablée qui rassemblait tous les autres occupants des lieux. La résidence étant sécurisée, un rôdeur n'avait vraisemblablement pas pu s'introduire dans le jardin. Mais qui étaient les proches de Nancy présents ? Le directeur, qui s'avère avoir été son assistant durant des années ? Sa cousine, fraîchement débarquée d'Angleterre, qui n'est peut-être pas sa cousine ? Sa fille adoptive, qu'elle a tendance à surprotéger ?
S13E03 - Un plat qui se mange froid
Stanley Drake, chef célèbre et philanthrope, inaugure son cinquième complexe hôtelier et organise à cette occasion un concours de cuisine pour trouver son futur chef. Chaque concurrent doit goûter et commenter son plat avec Drake. Andrina, la fille du commandant, interviewe Drake dans son bureau juste avant la proclamation des résultats quand il s'écroule, mort... La toxicologie indique qu'il s'agit d'un empoisonnement au furium, un poison que la victime aurait ingéré à l'heure du concours. Neville est perplexe car si le poison était contenu dans un des plats, comment se fait-il que le chef qui le lui a fait goûter ne soit pas mort également ?
S13E04 - Court-circuit
Une coupure de courant massive frappe Honoré. À la sous-station électrique, on trouve le corps d'un Anglais, Ellis, électrocuté. Très vite, l'équipe découvre qu'il s'agit d'un génie de la tech installé depuis quelques mois à Sainte-Marie et qu'il volait de l'électricité pour miner de la cryptomonnaie. Mais qui était au courant, hormis Ivan et Laurette, le patron et l'employée de la boutique de réparation informatique qui l'employait ? Par ailleurs, Neville découvre qu'il a une admiratrice de son blog. Il craint que ce ne soit Rebecca, qui chercherait à lui nuire. Selwyn lui promet de vérifier qu'elle n'a pas accès à internet dans son centre de détention.
S13E05 - Question d'avenir
L'ancien employeur de Marlon, Max Saunders, est assassiné. Marlon se trouve alors confronté à son passé et à son avenir. Il a à cœur de découvrir qui a pu faire ça à un homme qui avait toujours été bon pour lui. Il prend également la décision de présenter sa démission, pour aller vivre à la Jamaïque avec sa sœur, qui a été acceptée dans une école de cette île. Le commandant va faire appel à ses ressources pour aider Marlon à rester sur la voie qu'il a choisie.
S13E06 - La liste de souhaits
Alors que Neville se prépare psychologiquement à revoir son ex, Zoé, il est informé qu'un meurtre a été perpétré dans un hôtel de Sainte-Marie. Une femme a été retrouvée seule dans un ascenseur, un couteau planté dans le cœur. Le tueur n'a eu que 15 secondes pour entrer dans l'ascenseur en marche, l'assassiner et en ressortir ! On apprend que Cora, la victime, se sachant mourante, avait une liste de souhaits dont le premier était de venir à Sainte-Marie avec son mari, Joe, leur fille enceinte, Holly, et le mari de celle-ci, Sam. Mais alors pourquoi Sainte-Marie ne figure-t-elle pas sur la liste de Cora ?
S13E07 - Face-à-face
Un groupe d'amis venus de Grande-Bretagne se retrouve pour un séjour dans un hôtel de Saint-Auguste. Ils croisent une jeune femme au restaurant, échangent quelques mots avec elle et, le lendemain matin, elle est retrouvée morte dans la piscine. Dwayne et Darlène arrivent sur l'île. Ils retrouvent Florence, qui a passé deux ans à Saint-Auguste, en tant que témoin protégé. Son statut est levé, elle est libre de rentrer, mais elle reste mener l'enquête sur place, pendant que Neville et Naomi enquêtent depuis Sainte-Marie.
S13E08 - Le troisième passager
Après son pot de départ, Neville, qui est nerveux à l'idée de prendre l'avion, prend des antihistaminiques et s'endort au décollage. À son réveil en Dominique, un des passagers a disparu. Mais Neville est le seul à noter son absence. Les trois autres personnes présentes dans l'avion affirment qu'il n'est jamais monté à bord. L'inspecteur appelle Selwyn pour lui signaler la disparition, et celui-ci lui apprend que le disparu, un dénommé Kurt, a été retrouvé mort assassiné sur une plage de Sainte-Marie. Neville demande à revenir pour résoudre ce mystère et, surtout, s'assurer qu'il n'est pas devenu fou.