Hooker et Stacy vont chercher les enfants, Chrissie et Tommy, pour aller à la plage. Pendant qu'ils se promènent le long de la digue, un feu se déclare dans un café. Réalisant l'absence de Chrissie, ils se mettent à sa recherche, mais sans succès. Hooker appelle son ex-femme Fran et se dirige vers sa maison. C'est là-bas qu'il découvre une enveloppe dans la voiture de Fran. Elle est adressée à Hooker et révèle que Chrissie a été kidnappée...
S05E02 - Retour d'un vieux dinosaure
John, le père de Hooker, a pris sa retraite depuis dix ans, mais le lieutenant O'Brien accepte qu'il participe, avec son fils, à l'arrestation d'un gang de voleurs de supermarchés...
S05E03 - Mort d'un flic
Phil Kenter, un policier, est tué alors qu'il faisait des courses avec sa femme Martha et son fils Andy. ll y a de fortes chances pour que le meurtre soit lié à l'une des affaires que la victime traitait...
S05E04 - Mort en coulisse
Weedy, 17 ans, la nièce du détective Max Brodsky, est retrouvée morte. Hooker décide de s'occuper de l'affaire et apprend par la brigade des moeurs que Weedy avait un dossier pour trafic de drogue et racolage...
S05E05 - Tueur à gages
L'important chef d'une délégation commerciale russe doit arriver en ville dans 72 heures. La CIA apprend que la tête de ce dernier a été mise à prix et que le tueur serait Paul De Niro, alias Jared Morgan. La CIA fait appel à Hooker...
S05E06 - Arnaques
Hooker et son équipe aident le FBI au bon déroulement d'un coup monté, visant à arrêter " l'Ange ", un revendeur de drogue. Malheureusement, l'opération tourne mal, laissant l'inspecteur Rico dans un état critique et " l'Ange " avec 100 000 dollars en espèces. Lors d'une fouille méticuleuse de son hôtel, " l'Ange " est retrouvé mort dans l'ascenseur sans argent auprès de lui. Selon Hooker, il est évident qu'il s'est fait doubler par son complice...
S05E07 - Le Gang des faux-monnayeurs
Hooker, Corrigan, Stacy et le lieutenant Komack surveillent un entrepôt dans l'espoir de capturer John Simone, un ancien détenu. Les policiers donnent l'assaut et Tony est malencontreusement abattu par Corrigan. Ce dernier envisage alors de renoncer à sa carrière...
S05E08 - L'assassin préfère les brunes
Anne Banning, une étudiante, est sauvagement assassinée. Selon Hooker, le coupable est un tueur en série qui a sévi dans le pays quatre ans auparavant et qui n'a jamais été capturé. Décidé à le coincer, Hooker persuade le lieutenant O'Brien d'ouvrir une enquête avec l'aide de Corrigan et de Stacy...
S05E09 - Obsession
Corrigan et Stacy repèrent des voleurs. Pendant que Corrigan appelle des renforts, Stacy entre dans l'immeuble. Elle essaie d'empêcher deux criminels de tuer un innocent. C'est alors que Stacy est menacée d'un revolver par un troisième. Les voleurs prennent Stacy en otage et s'enfuient...
S05E10 - Trois petits tours et puis revient
Hooker est furieux quand il apprend que l'officier de renseignements Karen Remy a été tuée. Hooker apprend qu'elle était en congé et qu'elle enquêtait sur une affaire sans son partenaire lorsque le drame a eu lieu. A cause de ses liens avec Karen, Hooker est retiré de l'affaire. Mais il outrepasse les ordres et se confronte avec John Reed, le coéquipier de Karen...
S05E11 - Cauchemar
Stacy a accidentellement tué un jeune garçon lors d'une fusillade. Déprimée, elle en profite pour aller voir sa soeur. En route, elle se jette dans un fossé afin d'éviter de rentrer dans un camion. Le camionneur arrête une voiture pour l'aider. Ils trouvent Stacy à demi consciente. Le conducteur de la voiture se présente comme le docteur Edward Milland et convainc le camionneur de le laisser emmener Stacy. Cette dernière se réveille à côté d'un homme étrange, se présentant sous le nom de Dr James Lansing...
S05E12 - Les fanatiques
Russ Paterno, un ancien mafieux devenu informateur pour le FBI, est victime d'une tentative de meurtre alors qu'il se promenait avec sa fille. Les services fédéraux chargent Hooker de sa protection...
S05E13 - La Vengeance
L'avocate Jean Mc Gowan, la grande amie de Stacy, est assassinée. C'est la troisième avocate à l'avoir été ces derniers temps. Leur lien réside dans le fait qu'elles viennent toutes de la même universités et qu'elles ont toutes eu leur diplôme la même année. La liste des diplômées indique qu'elles sont nombreuses à pratiquer dans le coin.
S05E14 - Coéquipiers pour le meilleur et pour le pire
Corrigan et Stacy sont à la poursuite de deux suspects, responsables de plusieurs cambriolages quand leur voiture fait un tête-à-queue. C'est l'accident. Corrigan sauve la vie de Stacy en la sortant de la voiture en feu. De nombreux sentiments s'éveillent... ils s'embrassent...
S05E15 - Le Piège
Un gang attaque les banques de la ville. L'otage du dernier vol est atteint de graves blessures mais identifie ses agresseurs sur des photos. Le gang viendrait de Las Vegas. Hooker, Stacy et Corrigan s'y rendent donc. La police du Nevada leur apprend que ce gang a commis aussi de nombreux vols à Las Vegas...
S05E16 - Fréquence risque - 1ère partie
Hooker se retrouve face à un groupe de paramilitaires qui ont décidé d'exterminer tous ceux qu'ils considèrent comme gênants pour reconstituer leur société idéale.
S05E17 - Fréquence risque - 2ème partie
Grayle doit se rendre à Hawaii. Il demande à Hooker et à son équipe de l'accompagner et de lui servir de gardes du corps lors de ce voyage. Hooker accepte la mission à contrecoeur, pendant que les officiers Corrigan et Sheridan préparent avec enthousiasme leurs maillots de bain...
S05E18 - Nuits meurtrières
Profitant de son temps libre pour garder un oeil sur un assassin récemment arrivé en ville, Hooker est amené à le tuer avant d'avoir pu découvrir qui était dans le collimateur du redoutable individu...
S05E19 - L'Arme fatale
Hooker, Corrigan et Stacy découvrent que des employés de banque ont neutralisé une bande de malfaiteurs...