Le quotidien des médecins et du personnel de l'hôpital Childrens, qui sont tous des personnages hauts en couleur.
S02E02 - L'arrivée de la bonde
Le quotidien des médecins et du personnel de l'hôpital Childrens, qui sont tous des personnages hauts en couleur.
S02E03 - 1987
Le quotidien des médecins et du personnel de l'hôpital Childrens, qui sont tous des personnages hauts en couleur.
S02E04 - Saucisses de Francfort, Allman Brothers, la Mort, saucisses de Francfort
Le frère du docteur Blake arrive pour une visite et lui emprunte de l'argent pour payer ses dettes de jeu, tout en lui faisant croire que cet argent servira à financer une opération...
S02E05 - Aidez vos frères de couleur
Lord Tintinnabule, le frère de Blake, arrive à l'hôpital. Il va mourir, s'il ne subit pas une intervention très coûteuse. Daffy la Girafe, du parc d'attractions, n'arrête pas de déposer des enfants au bras cassé à l'hôpital. Owen est le seul à trouver cela louche...
S02E06 - La fin du milieu
Louis La Fonda fait un reportage sur l'ultime épisode de la série. Interviews des acteurs, tournage du tournage, il plonge dans les coulisses de l'hôpital des enfants...
S02E07 - Overdose de vannes
Un célèbre humoriste débarque à l'hôpital pour faire soigner son fils. Deux hommes sont empalés sur un mât à la suite d'un effondrement d'immeuble. Lequel faut-il sauver ? Le dilemme est cruel. Deux «trekkies» apportent de nouvelles méthodes...
S02E08 - Ca chauffe à l'hôpital
Le quotidien des médecins et du personnel de l'hôpital Childrens, qui sont tous des personnages hauts en couleur. Cette fois, une vague de chaleur sévit dans l'hôpital, à l'origine de plusieurs actes de violence et de quelques rencontres sexuelles torrides...
S02E09 - Le dilemme
Le docteur Richie et Rabbi Jewy MacJew Jew sont en compétition pour gagner les faveurs du docteur Flame. Briggs, un ancien partenaire du docteur Maestro, lui rend visite. Maestro contrôle sa prostate, tandis que les deux vieux amis se remémorent une saisie de drogue...
S02E10 - Show Me on Montana
Aujourd'hui les pères et les mères peuvent emmener leurs enfants à l'hôpital pour leur montrer en quoi consiste leur travail. Mais certains enfants sont plus âgés que d'autres et certains parents, à l'instar de la chef, semblent avoir du mal à couper la cordon. Par ailleurs, les médecins ont des difficultés à déterminer le sexe d'un patient...
S02E11 - Tu sais que personne ne t'entend ?
Le Sénateur Throman vient trouver Lola en toute confidentialité car sa femme, qui veut faire une carrière de danseuse, doit subir un avortement. Cela pose un cas de conscience à Lola qui se demande s'il est bien moral de faire avorter une femme dont le bébé à seize ans...
S02E12 - Le doigt du Sultan
Les médecins de l'hôpital reçoivent la visite d'un sultan qui a besoin d'une opération d'urgence : il compte sur la chirurgie pour rattacher un de ses doigts à sa main. Mais ce dernier ne veut pas être pris en charge par des clowns. Blake se retrouve alors face à un dilemme...