Les Sisters : Episodes de la saison 1

Marine et Wendy ont des super projets avec leurs copains pour les vacances, mais Maman veut les envoyer chez Papi et Mamie ! Ah non, c'est hors de question ! Elles décident d'êtres infernales et de tout faire pour être privées de vacances chez les grands parents... sauf que les choses ne se passent pas totalement comme prévu.

Marine gagne une journée à la maison avec la star du moment, le beau Joy D. Mais Wendy, complètement gaga de la star, cherche à se l'accaparer... En le forçant à jouer avec elles, Marine et ses copines malmènent la star, qui se révèle pas si charmant que ça avec ses fans...

Marine, 7 ans, est toujours une enfant tandis que Dorine, sa soeur aînée de 13 ans, est désormais une adolescente. Toutes deux ont des personnalités différentes et un fort tempérament. Marine est naïve, mignonne, très active, mais envahissante. Elle déborde d'idées pour attirer l'attention de Dorine, qui n'aspire qu'à une chose : vivre comme une grande. Difficile pour Dorine de passer un moment tranquille, au cinéma ou ailleurs, avec son «namoureux» Maxence

Toute la bande de copains de Wendy est persuadée que le doudou préféré de Marine porte chance. Seule Wendy n'y croit pas un seul instant, mais les évènements tendent à lui démontrer qu'elle a tort! Tout le monde veut désormais s'arracher le doudou porte bonheur...

À force de faire la cascadeuse en rollers, Marine a une jambe dans le plâtre. Sa grande Sister est aux petits soins pour elle, mais Marine profite lourdement de la situation pour faire de sa Sister une esclave entièrement dévouée à son service... Wendy craque ! Jusqu'au moment où elle se casse la jambe à son tour...

Marine et Wendy passent toutes leurs journées devant leurs écrans de smartphone ou de jeu vidéo. Les parents parient entre eux que leurs filles ne pourront jamais tenir une journée sans. Pari tenu, écrans confisqués ! Dur pour les Sisters, mais elles tiennent bon et ce sont les parents qui font tout pour les faire craquer !

En regardant un film de science fiction, Marine se persuade que Maxence est un extraterrestre déguisé en humain qui veut enlever sa Sister et l'emmener sur sa planète. Elle fera tout pour la sauver et ira même jusqu'à enlever l'affreux « nécrateresse », sans se douter que c'est le pauvre Maxence qui porte un déguisement !

Wendy a un affreux bouton d'acné sur la joue. Marine lui prépare un fond de teint maison à base de camembert qui aggrave encore son cas, la couvre de boutons et la fait ressembler à un véritable zombie... Bientôt tout le quartier se lance à la chasse aux zombies. Pauvre Wendy !

Wendy n'aurait jamais dû promettre à Marine de lui donner son ancien smartphone... car c'est à Maxence qu'elle le donne finalement. Pour se venger, Marine s'empare du nouveau téléphone de Wendy, lui pique sa chambre et même...ses copines ! Pour les récupérer, Wendy devra jouer des mêmes ruses que Marine...

Wendy rentre à la maison déprimée à cause d'un bouton d'acné qu'elle a sur le front, mais que sa Sister Marine n'a pas pu voir au début. Dans le parc avec ses deux amies, Marine aperçoit le petit copain de Wendy, Maxence, avec une autre fille qui n'est autre que sa cousine.

Maman a décidé de prendre une année sabbatique. Au début, les Sisters sont ravies mais Maman se révèle vite être un boulet un peu envahissant. Comment la convaincre de retourner au travail ?... Réponse de Sisters : en lui rendant la vie impossible de toutes les manières imaginables !

Marine et Wendy se disputent tout le temps. Djé et Nat font de même de leur côté. D'un commun accord, ils décident d'échanger les frères et soeurs ! Marine sera la soeur de Djé, Wendy celle de Nat... Mais les disputes de Marine et Wendy reprennent vite le dessus et Nath et Djé doivent prendre la fuite. Entretemps, les Sisters auront complètement massacré la maison !

Wendy veut aller au bal de Pom-les-Bains avec Maxence. Marine insiste pour l'y accompagner et veut obliger sa Sister à porter une robe de princesse ultra kitsch.... Et ça, pour Wendy, c'est totalement hors de question ! Mais quand Marine a une idée derrière la tête, elle arrive toujours à ses fins.

Marine, 7 ans, est toujours une enfant tandis que Dorine, sa soeur aînée de 13 ans, est désormais une adolescente. Toutes deux ont des personnalités différentes et un fort tempérament. Marine est naïve, mignonne, très active, mais envahissante. Elle déborde d'idées pour attirer l'attention de Dorine, qui n'aspire qu'à une chose : vivre comme une grande. Difficile pour Dorine de passer un moment tranquille, au cinéma ou ailleurs, avec son «namoureux» Maxence, ainsi que sa soeur prononce son prénom. Parfois, Dorine lui colle la honte devant tous ses amis «adonaissants». Le pire, c'est que la fillette sait se faire pardonner avec un simple sourire et des larmes

Marine a promis de garder José, le nanimal de sa copine Loulou pour le week-end... en oubliant de prévenir Wendy et ses parents qu'il s'agit un boa de 2 mètres de long ! Bien sûr, le serpent s'enfuit ...le jour où Maman participe à un concours de pâtisserie face à sa plus farouche adversaire: Madame Georgette ! Voilà qui complique un peu plus la chasse au serpent.

Aïe ! C'est la fête des Mères ! Les Sisters ont oublié de penser au cadeau. Il va falloir se rattraper, et vite !... Mais l'escalade entre Marine et Wendy pour faire le plus beau cadeau du monde pour leur maman chérie va tourner à la catastrophe et causer pas mal de dégâts!

Wendy compose des chansons qui cassent les oreilles de tout le monde. Marine craque et une dispute éclate. Le producteur de l'émission TV « Talents bien cachés » les entend et propose aux Sisters de participer à un casting... Les amis de Marine et Wendy les poussent à chanter en duo, mais les répétitions sont compliquées car elles se disputent tout le temps...

Wendy n'arrive plus à rentrer dans son jean préféré. Super nouvelle pour Marine qui veut récupérer le jean trop classe de sa Sister. Mais non : Wendy a décidé de faire un régime ! Marine va tout faire pour l'en empêcher...

Wendy rêve d'avoir un appareil dentaire à la mode comme toutes les stars du moment... Mais Marine croit deviner que la pire ennemie de sa Sister, Rachel, a un plan machiavélique avec son père dentiste pour lui installer un appareil affreux qui lui fera une bouche de film d'horreur... Marine fait tout pour sauver sa Sister de la honte, malgré elle.

Sammie organise une méga fête chez elle, mais Marine n'est pas invitée ! C'est du moins ce que Wendy essaie de faire croire à sa Sister pour se débarrasser du pot de colle. Marine découvre la vérité et parvient à se faire inviter à la place de Wendy... Mais la soirée ne va pas se dérouler comme elle le croyait !

Tout ce qui sent mauvais dans la maison doit être lavé, décide Maman. Puduk, le doudou de Marine, le t-shirt dédicacé de Wendy et celui de papa aussi. Mais le lavage risque de les abîmer et leur enlever toutes leurs bonnes odeurs ! Les Sisters et leur père feront tout pour sauver leurs trésors de la lessive...

Maman a gagné un week-end détente pour deux, mais Papa a du travail et ne peut pas l'accompagner. Laquelle de Marine ou de Wendy va-t-elle emmener avec elle ? Les Sisters vont s'acharner à lui montrer laquelle est la plus mignonne des deux, pour le plus grand malheur de Maman !

C'est la dispute de trop et les parents décident de séparer les Sisters pour les cinq semaines de vacances en envoyant Wendy en séjour linguistique. Marine et Wendy sont ravies ! Mais avant le départ, les Sisters réalisent chacune de leur côté que 5 semaines l'une sans l'autre, ça va être long, très long. Sans se l'avouer, elles vont tout faire pour rester ensemble !

Maxence doit partir tout un week-end en camping sauvage avec ses copains, sans Wendy et sans réseau pour l'appeler. Wendy est dans tous ses états. Un week-end entier sans Maxence : elle n'y survivra pas ! Marine va tout tenter pour désintoxiquer sa Sister de son amoureux...

Marine croit dur comme fer aux horoscopes...mais Wendy, pas du tout. Marine se montre déterminée à prouver à sa Sister que ça marche vraiment, quitte à forcer un peu la main du destin. Mais les plans de Marine tournent à la catastrophe et bientôt les Sisters se retrouvent poursuivies par une vache qui s'incruste dans le salon...

Papa est malade. Maman charge les Sisters de lui administrer son médicament pour faire tomber la fièvre. Mais Marine et Wendy en profitent pour jouer et oublient leur papa qui dans son délire fiévreux jette ses médocs dans le lavabo. Elles lui concoctent un remède de remplacement à leur sauce qui décuple les effets hallucinogènes de sa fièvre...

Marine trouve un petit mot dans son sac qu'elle croit avoir été écrit par un « namoureux » mystère. Mais Marine ne veut surtout pas d'un amoureux et Wendy va lui prêter main forte pour découvrir qui est l'auteur du mot. Serait-ce Titouan, le petit garçon qui tourne autour de Marine avec son skateboard ?

Demain, c'est son anniversaire et Marine tanne Wendy pour connaître son cadeau. Wendy refuse de répondre mais Marine finit par le découvrir : c'est la fée drone Waterplouffe? Marine ouvre le paquet. C'est inimaginable les dégâts que peut causer un drone dans une maison et même dans tout un quartier quand on le laisse entre les mains des sisters !

Papa a accepté d'héberger pour le week-end Rachel, la pire ennemie de Wendy? Le cauchemar ! Wendy ne peut même pas compter sur sa sister pour l'aider, car Marine est sous le charme de Rachel. Et pour cause : Rachel est une manipulatrice. Marine et Wendy vont bientôt se retrouver mises à la porte de leur propre maison. Vont-elles réussir à reconquérir leur territoire avant le retour des parents ?

Marine croit que sa chambre est plus petite que celle de Wendy. Elle décide de faire déménager la famille pour en avoir une plus grande. Wendy ne veut pas en entendre parler : jamais elle ne quittera cette maison ! La guerre du déménagement est déclarée. Chacune des sisters s'emploie à convaincre les parents que la maison est, pour l'une un paradis, et pour l'autre un enfer qu'il faut quitter au plus vite !

Marine fait la grande devant ses copines ; la farandole des peluches, c'est pour les bébés ! Pourtant elle meurt d'envie d'y aller. D'autant que Super Piou-Piou, son héros préféré, sera présent ! Coachée par Wendy, Marine se déguise pour y aller incognito. Mais Nath et Loulou débarquent ! Pour ne pas être vue, Marine se glisse dans le costume de Super Piou-Piou, et Wendy l'embarque dans une farandole à travers la ville pour rentrer à la maison

Wendy et Maxence envoient accidentellement Puduk, la peluche favorite de Marine, sur le scooter d'un livreur de pizzas qui disparaît à l'horizon. Le drame absolu ! Marine et Wendy utilisent alors Darwin, le chien de Mamie, pour pister le scooter dans toute la ville. Mais Darwin est un peu nul comme chien policier : il ne pense qu'à manger !

C'est les soldes, Maman et les sisters sont prêtes à tout pour obtenir les vêtements repérés? Même à camper devant le magasin à l'insu de Papa. Mais c'est sans compter sur Rachel et sa mère qui ont les mêmes vêtements en ligne de mire. Comble de malchance, Maman a oublié son porte-monnaie à la maison. Comment le récupérer sans que Papa ne se rende compte de rien ?

Bien décidée à devenir une grande, Marine veut arrêter les doudous ! Et Wendy est la seule à même de lui montrer comment s'y prendre puisqu'elle a réussi à le faire. Marine croit comprendre que Wendy a remplacé ses doudous par un « namoureux » et veut faire la même chose. Mais le « namoureux » en question n'est pas très coopératif

Marine fait la boulette de trop en cassant le portable de sa sister. Pour éviter les foudres de Wendy, elle préfère encore jouer les amnésiques ! Wendy tombe dans le panneau et s'efforce de lui faire retrouver la mémoire coûte que coûte en lui faisant vivre des situations susceptibles de créer un électrochoc

Marine imite Wendy comme une vraie soeur jumelle. Ce qui est charmant un temps devient vite lourd pour Wendy, surtout quand Marine vient s'incruster à la piscine. À chaque fois c'est la même chose : Marine fait tellement de bêtises que Wendy et ses copains se font virer par le maître-nageur. Mais cette fois, Wendy compte bien se débarrasser du boulet

Marine surprend une conversation des parents et croit comprendre que Maman attend un petit frère. Wendy se réjouit : Marine va devenir la grande sister du petit frère et elle aura la paix ! Marine, quant à elle, veut s'entraîner et emprunte le petit frère d'un copain qu'elle ramène à la maison? Mais s'occuper d'un bébé, ce n'est pas si facile

Marine se prend pour une spécialiste de la mode et en a marre d'hériter des vêtements trop petits de sa grande sister. Elle exige désormais de les choisir avec Wendy? Hélas, les goûts de Marine et de Wendy sont très différents. Qu'à cela ne tienne, Marine repeint à sa façon la nouvelle robe de soirée de Wendy ! Horreur? enfin, pas tant que ça si l'on en croit les réactions des copines, épatées par le nouveau « Marine style » !

Les parents doivent s'absenter et c'est Madame Georgette, la voisine, qui vient garder les sisters pour leur plus grand malheur? Marine et Wendy sont bien décidées à lui en faire voir de toutes les couleurs ! Mais Madame Georgette a été directrice de pensionnat et c'est une coriace

Pour pouvoir regarder un film de zombies en l'absence des parents, Marine joue à la somnambule. Mais Wendy, qui voudrait être seule avec son petit copain, n'est pas dupe et renvoie sa sister au lit à longueur de soirée. Hélas, Maxence est plus crédule que Wendy et croit que Marine s'est réellement transformée en zombie somnambule

Les sisters croient avoir fait la bêtise de trop. Elles préfèrent se cacher dans la forêt à 500 mètres de la maison pour éviter la punition. Mais les parents les ont repérées. Papa parie qu'elles vont vite revenir ; Maman est persuadée du contraire. À leur grande surprise, ils découvrent que leurs filles ont des méthodes de survie inattendues. Si Papa ne veut pas perdre son pari, il va falloir qu'il s'en mêle

Par un curieux quiproquo, Marine croit que sa sister prépare le braquage d'une banque avec Maxence. Elle veut l'empêcher de faire la pire bêtise de sa vie en faisant capoter le casse? pour le plus grand malheur de sa sister qui ne faisait que répéter un rôle pour un casting !

C'est la canicule. Les sisters insistent pour que leur père les emmène se rafraîchir à l'Aquaplouf ! Celui-ci prétend avoir trop de travail mais ne cesse en réalité de jouer avec le boomerang qu'on vient de lui livrer. Agacées, les sisters parviennent à détourner l'attention de leur père pour lui piquer son boomerang. Elles l'envoient vers le jardin de la voisine et déclenchent son alarme

Marine a perdu une dent de lait à cause de Wendy. Par vengeance, elle lui repeint une dent en noir pendant son sommeil. Papa, quant à lui, doit se faire blanchir les dents d'urgence et Maman mâche involontairement un bonbon farces et attrapes à l'encre laissé par Marine. Bref : ils ont tous des bouches affreuses le jour-même où un photographe doit venir prendre une photo de toute la famille pour le journal local !

Pour se débarrasser de Marine, Wendy fait croire à sa petite sister qu'elle a attrapé le virus de l'adolescence qui rend idiot ? Et qu'il est super contagieux. Marine est bien déterminée à décontaminer Wendy pour la sauver mais aussi tous ses copains adolescents

Pour convaincre les parents qu'avoir un chien est totalement indispensable, après avoir utilisé des arguments classiques sans succès, les sisters organisent un faux cambriolage de leur propre maison. Leur idée est de prétendre qu'un chien de garde aurait évité cela. Hélas, ce sont probablement les pires cambrioleuses du monde !

Pour gagner un hoverboard, les sisters doivent prendre la photo la plus rigolote d'une personne proche. Elles se choisissent mutuellement et cherchent à se piéger dans des attitudes ridicules? Mais elles sont aussi fortes l'une que l'autre à ce petit jeu et leurs parents, exaspérés, confisquent les appareils photos. Marine va chercher du renfort auprès de sa copine Loulou

Marine se fâche avec ses copines Nath et Loulou qui l'accusent de tricher aux jeux vidéo. Marine est toute triste, se sent seule et ne lâche plus Wendy. Pour avoir la paix, Wendy tente de la réconcilier avec ses copines? mais parvient seulement à se fâcher avec Maxence. Aïe ! Pour le coup, c'est Marine et ses copines qui vont tenter de réconcilier les amoureux.

Impossible pour Marine et Wendy de jouer aujourd'hui sans que Papa ne sorte de ses gonds. Il est en recherche d'idées pour une nouvelle BD et exige le silence. Bien décidées à jouer tranquilles, les sisters vont l'aider à trouver l'inspiration en lui racontant quelques-unes de leurs pires bêtises ! Papa va de découverte en découverte

Marine et Wendy font bêtises sur bêtises. Les parents en ont plus qu'assez et veulent les séparer pour les vacances ! Pour éviter ça, les sisters vont tout faire pour prouver qu'elles sont super mignonnes et totalement adorables en rappelant à leurs parents quelques souvenirs? Mais chassez le naturel et il revient au galop !

Hypnotisée par une vidéo, Wendy redevient un bébé. Dur, dur pour Marine de se retrouver dans le rôle de la grande soeur. Elle fait tout pour retrouver l'hypnotiseur et réveiller Wendy. Amusé, celui-ci lui va lui apprendre à faire obéir Wendy d'un simple claquement de doigts...