Sexe, hormones et turbulences : Episodes de la saison 1

Dans un lycée de Munich. Cornelia, 45 ans, sait tout de la biologie, mais elle a une peur panique de ses élèves et se fait régulièrement chahuter. Elle doit s'en remettre à un psy, le docteur Dumont. Angelika, qui enseigne l'allemand, souffre des premiers symptômes de la ménopause et prend du poids, au grand dam de son mari Kurt. Beate, 52 ans et matheuse, a une peur panique de vieillir et supporte mal la rivalité avec sa fille de 17 ans. Desirée, la benjamine, vient d'avoir un bébé à 44 ans, mais son compagnon Ronnie, professeur de yoga, n'est pas un modèle de fidélité. Elle donne des cours d'arts plastiques et rêve d'être reconnue comme artiste...

L'injection de Botox pratiquée sur Angelika et le «rajeunissement» de Beate dans la partie la plus intime de son être ne sont pas de francs succès. Angelika se fait de plus rabrouer par sa proviseure, qui est aussi sa rivale en amour. Cornelia est bouleversée par son idylle avec un de ses lycéens de 17 ans...

Soudain adepte du foulard et de robes informes, Angelika est séduite par le soufisme incarné par Fatih, son collègue d'origine turque. Cornelia, qui s'épanouit érotiquement en cougar, déchante rapidement. Pressentie pour enfin exposer ses oeuvres, Desirée tombe de haut en découvrant l'infidélité de Ronnie. Beate supporte mal son mari Oliver depuis qu'il a eu un infarctus. Elle s'en prend à leur fille Miriam, qui a un amant trentenaire...

Angelika se passionne pour l'islam avec Fatih et comprend mal qu'il apprécie aussi les plaisirs terrestres. Quant à son ex-mari Kurt, il goûte moins sa liaison avec la proviseure depuis qu'il est libre. Beate déplore que son époux n'ait plus goût aux galipettes et cherche des compensations. Cornelia, épanouie, renonce à avorter...

L'équipe pédagogique part en classe de montagne avec les terminales. Beate séduit Fatih, déçu par Angelika, qui a refusé ses avances et a préféré renouer avec son mari. Cornelia, enceinte, note que son Florian chéri s'intéresse à Miriam, plus dans ses âges...

Cornelia, ravie de sa fille Annika, laisse Florian s'envoler et manifeste sa solidarité de mère célibataire vis-à-vis de Desirée. Angelika part sur des bases plus sensuelles avec Fatih, tandis que son ex-mari courtise la prof d'histoire-géo. Beate et Oliver s'efforcent de retrouver le désir...