Homicide : Episodes de la saison 4

Bolander et Felton ont été suspendus à la suite d'un incident survenu lors d'une convention de la police de Washington. Kay envisage de passer l'examen de sergent, et Munch dit qu'il va l'imiter. Pembleton et Bayliss enquêtent sur un cadavre découvert après un incendie volontaire, et se heurtent à un autre détective, Mike Kellerman

L'enquête de Bayliss et Pembleton se complique lorsqu'une seconde victime est découverte dans les décombres d'un autre incendie. Baylisse ayant des problèmes de dos, c'est Kellerman qui fait équipe avec Pembleton. Kay et Munch passent leur examen de sergent

Lewis et Kellermann font équipe pour enquêter sur un meurtre, qui semble être une banale affaire de vol à l'arraché. Ils seront aidés par un cameraman qui se trouvait sur les lieux

La criminelle récupère ses locaux et doit se lancer à la poursuite d'un homme qui assassine toutes les personnes qui font obstacle sur son trajet. Quand un suspect répondant à son signalement est arrêté, il est cuisiné par Bayliss et Pembleton. Mais Newton Dell, l'homme en question, clame son innocence

Pembleton et Bayliss enquête sur le meurtre de Zeke Lafeld, roué de coups et poignardé devant un bar gay par des skinheads. Pendant ce temps Lewis et Kellerman rouvrent le dossier "Erica Chilton", sa fille de 7 ans se rappellant du tueur.

Au cours d'une fusillade dans un centre commercial, un jeune garçon reçoit une balle dans la tête. Pendant que les policiers recherchent le responsable, les médecins demandent aux parents d'autoriser le prélèvement des organes

Kay et Munch doivent enquêter sur un meurtre qui a eu lieu il y a plus de 10 ans. Ils découvrent le squelette d'Eugène Elvin, qui a été enterré vivant. Le suspect n 1 est Joseph Cardero, un dealer de drogue. Obsédé par Edgar Allan Poe, il écrit lui-même des vers de bas étage... Munch invite le Dr Alyssa Dyer, médecin légiste, à dîner avec lui.

Baltimore est en état de siège : un tireur embusqué terrorise la ville. Il tue des gens dans la rue en laissant derrière lui un curieux jeu de pendu dessiné à la craie. Les indices mènent nos détectives chez un certain Mariner, qui s'est barricadé chez lui. Barnfather fait endosser la responsabilité du suicide à Russert et la rétrograde

Alors qu'ils pensaient en avoir fini avec le tireur embusqué, nos hommes de la criminelle sont confronté à de nouveaux assassinats, commis de la même manière. Pembleton est sûr que ces crimes ont un lien avec Mariner. Un certain Alex Robey, soi-disant témoin des drames, paraît suspect aux yeux de la brigade. Ils l'emmènent pour l'interroger. Megan Russert, démise de son poste de capitaine par Barnfather, revient tout de même prêter main forte à ses camarades

Meldrick et Kellerman sont chargés de ramener de Pennsylvanie une certaine Rose Halligan qui doit être interrogée à propos d'un meurtre commis à Baltimore. Rose s'avère être une incorrigible bavarde. Elle avoue avoir tué son mari mais s'attribue des circonstances atténuantes : en effet, il la trompait avec une de ses amies

Bayliss enquête sur la mort de Gabriel Slayton, criminel retrouvé avec une blessure par balle dans la cuisse. Son complice, McGuddon, avoue avoir tiré sur lui mais l'a emmené ensuite immédiatement à l'hôpital. Cette blessure à la cuisse n'ayant pu lui être fatale, Pembleton et Bayliss pensent alors à une négligence médicale. Leur suspicion s'attarde sur Sherman, un infirmier connu pour son intolérance envers les criminels ; mais ils remarquent aussi que le Dr Wystan ne soigne pas les patients comme il le devrait

Un policier retraité a été assassiné et son fils, policier également, fait sa propre enquête pour retrouver le coupable. Celui-ci, après avoir été arrêté, sera remis en liberté grâce à son avocat

Lorsque l'assassin de son père est retrouvé mort, Jake est immédiatement suspecté et ne tarde pas à être reconnu coupable du meurtre. En raison des liens qui l'unissent à Jake, Lewis n'est pas mis au courant des progrès de l'enquête

Toute la brigade effectue à tour de rôle une surveillance de 24 heures dans la maison voisine de celle d'un assassin en série. Pendant cette veille, les policiers assistent aux disputes du couple qui les héberge et discutent du désir de Bayliss de quitter la criminelle et de bien d'autres choses sur la vie et le travail de chacun.

Alors qu'il enquête sur le meurtre d'une fillette de 10 ans, Bayliss est hanté par le souvenir de sa première enquête : l'assassinat d'Adéna Watson, une affaire qu'il n'a pas résolue. C'est Pembleton qui est chargé de la nouvelle affaire. Mais Tim ne cesse de compliquer les choses : il est persuadé qu'un lien existe entre les deux affaires.

Kellerman et Lewis enquêtent sur le meurtre de Charlie Wells. Aucune pièce d'identité n'a été retrouvée sur le cadavre. Cependant, un tatouage singulier orne sa poitrine. On peur y lire : "Si vous me trouvez, emmenez-moi chez Ida Flood". Les enquêteurs se rendent au New Moon Motel

En enquêtant sur un crime commis dans un quartier en projet de rénovation, Lewis et Kellerman sont confrontés aux noirs musulmans qui font la loi. Kellerman est persuadé qu'Ismaël, le leader de la communauté musulmane, est directement impliqué dans l'affaire. Celle-ci risque de faire sauter le projet. Russert et Munch enquêtent sur la mort de deux leaders qui se sont entretués. Russert découvre que si ce drame a eu lieu, c'est à cause du retard qu'a pris l'agent Stuart Gharty pour intervenir. Le cas est porté aux Affaires Internes où l'attitude de Gharty, proche de la pension, sera jugée

Une bombe à gaz a explosé dans le métro de New York et a tué plusieurs personnes. Cet attentat resssemble en tous points à celui qui fut commis 5 ans auparavant à Baltimore dans une église fréquentée par des Noirs. Après avoir enquêté à New York avec Briscoe et Curtis, Pembleton et Bayliss reviennent à Baltimore poursuivre leurs recherches

Lewis et Kellerman enquêtent sur un triple meurtre et se retrouvent pris dans une guerre entre trafiquants de drogue. Ils rencontrent ainsi Luther Mahoney, beau truand cultivé, intelligent et souriant, mais extrêmement maléfique.

Quand Lewis annonce soudainement qu'il va se marier, personne ne le croit et chacun réagit différemment à cette nouvelle. Mais c'est Lewis qui rira le dernier

Pembleton et Baylisse enquêtent sur une fusillade qui a eu lieu dans un fast-food. Au cours d'un interrogatoire, Pembleton a une attaque. C'est Russert qui doit reprendre l'affaire : Pembleton est dans le coma. Lewis et Kellerman enquêtent sur la mort d'un automobiliste : une balle de bowling aurait été lancée d'un pont sur une voiture en train de rouler. Lewis avoue aussi à Kellerman que son mariage bat déjà de l'aile